뉴욕시 선관위 BMD 시연회

한인유권자센터는 2008년 8월 4일 저녁 퀸즈 보로 홀에서 열린 뉴욕시 선관위 BMD 시연회에 참석하여 새 기계의 작동방법을 확인하였다.

2008년 예비선거와 본선거에서 장애인용으로 시험 운용될 투표기표기(Ballot Marking Device)는 기계적으로 투표용지에 선택된 후보자를 표시해주는 장치로, 장애인들의 투표를 돕기위한 기기이다. 일단 마크가 된 투표용지는 별도로 투표함에 모아지고 선거후에 사람이 직접 개표를 해야한다. 따라서 기기 자체적으로 투표 합계를 내는 기능은 없다.

이날 시연회에는 총 6대의 기계가 시민들의 조작 시험을 위해 설치되었는데, 아쉽게도 아직 한국어 지원 기능을 설치하지 않아 영어와 스페인어로만 시험 조작이 가능하게 되어 있었다. 한인유권자센터는 퀸즈에서 시연회를 하면서 한국어, 심지어는 중국어 조차 준비하지 않은 것에 대해 선관위에 지적을 했다. 선관위는 9월 예비 선거부터 한국어를 사용하도록 준비하고 있어 미처 한국어가 준비되지 않은 것에 대해 사과를 하고 9월 선거에 반드시 한국어 서비스가 가능하게 될 것이라고 말했다.

영어로 조작 시험을 한 결과, BMD는 ATM과 비슷하게 작동방법이 문답 형식으로 되어 있어 조작이 간편했고, 선택할 후보자 수를 적게 선택하거나 더 선택을 한 경우 경고와 함께 수정할 수 있는 메뉴가 나와 투표시 발생할 수 있는 상황에 준비가 잘 된 것으로 판단 되었다. 따라서 일단 한국어 지원만 확보 된다면 충분히 장애인용으로 사용하기에는 문제가 없을 것으로 보인다.

그러나 문제는 어떤 기기가 내년부터 도입될 새 투표기기의 하나로 사용될 수 있을 것인가이다. 선관위는 11월 말에 대체 기기 선정할 것이다. 그때까지 한인들이 관심을 갖고 기기 선택에 참여해야 할 것이다.
  
각보로별 기계작동 설명회 스케쥴
Ballot Marking Device Demonstration Schedule for Primary Election
Monday, August 4, 2008
6:00 pm – 8:00 pm
Queens Borough Hall, Second Floor, Room 213
120-55 Queens Boulevard, Kew Gardens, NY 11415

Tuesday, August 5, 2008
6:00 pm – 8:00 pm
Brooklyn College, CUNY
Brooklyn College Student Center, Gold Room, 6th Floor
2900 Bedford Avenue, Brooklyn, NY 11210

Wednesday, August 6, 2008
6:00 pm – 8:00 pm
Associated Blind (Selis Manor)
135 W. 23rd Street, New York, NY 10011

Thursday, August 7, 2008
6:00 pm – 8:00 pm
College of Staten Island, CUNY
The Center for the Arts, Building 1P, Atrium, 1st Floor
2800 Victory Boulevard, Staten Island, NY 10314

Monday, August 11, 2008
6:00 pm – 8:00 pm
Lehman College, CUNY
Music Building/East Dining Room
250 Bedford Park Boulevard, West Bronx, NY 10468