5DB_0032a

왼쪽부터 김진숙 버겐한인회장, 글로리아 오 잉글우드 클립 시의원, 에스더 이 시민참여센터 이사장, 고든 잔슨 37지역구 주 하원 법안 발의의원, 시민참여센터 대표 김동찬, 시민참여센터 한누리 스텦

[2013년 3월 21일 – 트렌턴, 뉴저지]

오후 3시 20분경, 의회에서 고든 존슨 의원이 법안에 대한 개요를 설명하고 곧바로 표결과정이 진행되었다. 참석한 주하원 75명 전원(전체 주하원 80명)이 찬성해서 이 법안은 통과되었다. 통과된 후, 존슨 의원은 “오늘 통과된 ACR 159 법안은 매우 중요한 법안입니다. 이 법안은 일제 치하에서 억류되고 청춘을 유린당했던 수많은 여성들을 기리기 위해 만들어졌습니다. 그들의 고통을 잊지 않고 항상 기억하기 위해서 우리는 계속 노력해 나갈 것입니다. 이 법원이 하원에서 통과되었고 상원으로 올라갈 것입니다. 와인버그 상원이 책임을 맡고 표결과정이 금년에 진행될 것 입니다. 저는 이 법안이 통과될 것이라고 믿습니다. 탄압과 고통을 준 일본에게는 역사를 바꿀 수 없다고 말하고 싶습니다. 그들이 저지른 범죄를 인정하고, 그에 대한 심판의 날이 올 것이고 우리는 그 날이 올 때까지 끝까지 노력하겠습니다.”라고 발언했다.

뉴저시 한인사회를 대신하여 시민참여센터는 금일 뉴저지주 하원에서 통과된 ACR 159 뉴저지주 하원 일본군 위안부 결의안을 환영하며, 이 결의안이 채택되도록 노력한 고든 존슨 (Gordon M. Johnson) 의원과 코니 와그너 (Connie Wagner) 의원, 그리고 주하원 지도부에게 심심한 감사의 말씀을 전한다.

이 결의안은 2012년 9월 24일 고든 존슨 의원과 코니 와그너 의원이 공동 발의하여 지난 1월 17일 하원 여성과 어린이 상임위원회에서 찬성 6- 기권 1의 압도적인 표차이로 통과하였다.

이 결의안은 주된 내용은 2차세계대전 동안 한국, 중국, 태국, 베트남, 인도네시아, 말레이지아, 필리핀, 호주, 네델란드 등 일본군 점령지에서 약 20만명의 젊은 여성들이 일본군에 의해 회유 또는 납치되어 성노예를 강제당한 희생자들의 고통을 기리며, 생존자들이 일본 정부의 공식적인 인정과 사과를 요구하는 노력을 지지하는 것이다. 또한 이 결의안은 지난 2007년 연방하원에서 채택된 일본군 위안부 결의안 (H.Res. 121)을 지지하고 있다.

뉴저지주 하원의 결의안은 주정부로서는 캘리포니아 (1999), 뉴욕(2013) 다음으로 세번째로 통과된 것이다. 그러나 최근 통과된 뉴욕 상원의 결의안의 내용과 비교하면 상당히 강력한 내용들을 담고 있다. 즉 일본정부가 일본군 위안부라는 반인륜적인 범죄행위를 공식적으로 인정하고, 그 책임을 다해야 한다는 2007년도 연방 결의안을 지지하면서, 같은 것을 뉴저지주 하원이 일본 정부에게 요구하는 것이기 때문이다.

뉴저지주에서 일본군 위안부에 대한 강력한 결의안이 통과될 수 있었던 배경에는 2009년도에 팰리세이드 팍에 설립된 미국 최초의 일본군 위안부 기림비와 그 기림비를 없애기 위한 일본 정부와 극우세력들의 벌인 각종 역사 왜곡 활동이 부작용을 일으킨 것으로 볼 수 있다. 즉 일본 정부가 팰팍 정부에게 각종 지원을 미끼로 기림비 제거를 요구한 것과 지역 신문에 역사를 왜곡하는 광고를 낸 것, 그리고 기림비에 모욕적인 말뚝을 박는 등의 몰지각하고 비상식적인 행동들이 뉴저지 주민들과 주의회 의원들에게 뉴저지 주의 일본군 위안부 생존자들에 대한 지지의사를 밝히는 강력한 결의안을 채택하도록 한 것이다.

이 결의안을 통해 일본 정부가 하루 빨리 일본군 위안부의 역사적 사실을 인정하고 공식적인 사과를 하기를 촉구한다.

한편 동일한 내용을 담은 결의안이 뉴저지 상원(SCR 124)에도 계류 중이다.

 

표결 동영상과 존슨 의원의 발언을 여기서 보시기 바랍니다.

 

관련기사

미주 중앙일보- 위안부 결의안 NJ하원 만장일치 채택

http://www.koreadaily.com/news/read.asp?art_id=1620833

미주 한국일보- “일본, 위안부 역사 가르쳐라”

http://www.koreatimes.com/article/784636

MBC- 미 뉴저지주 하원 “일본 위안부 범죄 교육하라”

http://imnews.imbc.com/replay/nw930/article/3252688_5789.html

SBS- 미국 뉴저지주 하원 “일본, ‘위안부 범죄’ 가르쳐라”

http://news.sbs.co.kr/section_news/news_read.jsp?news_id=N1001693351

연합뉴스- 미국 뉴저지주 하원 21일 ‘위안부 결의안’ 표결

http://www.yonhapnews.co.kr/politics/2013/03/21/0503000000AKR20130321011500072.HTML

연합뉴스- 미국 뉴저지주 하원 “일본, ‘위안부 범죄’ 가르쳐라”

http://www.yonhapnews.co.kr/politics/2013/03/22/0503000000AKR20130322011100072.HTML

동아일보- 미 뉴저지주 하원 “위안부는 국제범죄, 미래세대에 가르쳐라”

http://news.donga.com/Inter/3/02/20130322/53890460/1

조선일보- 뉴저지 하원, 위안부 결의안 만장일치로 통과

http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2013/03/23/2013032300216.html

중앙일보- “일, 위안부 역사 교육하라” 미 뉴저지 하원 결의

http://www.joongang.ca/bbs/board.php?bo_table=g300t100&wr_id=6182

한겨레- “일 정부, 위안부 역사 교육하라” 미 뉴저지주 하원 결의안 채택

http://www.hani.co.kr/arti/international/america/579327.html

 

 

KOREAN AMERICAN CIVIC EMPOWERMENT
NEW YORK OFFICE: 163-10 NORTHERN BLVD. #307 FLUSHING, NY 11358 TEL: (718) 961-4117 FAX: (718) 961-4603
NEW JERSEY OFFICE: 185 BRIDGE PLAZA N SUITE 306 FORT LEE, NJ 07024 TEL: (201) 488-4201